Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 4. Oktober 2025
Cappsule Sàrl und verbundene Unternehmen („Cappsule“, „wir“, „uns“ oder „unser“) verpflichten sich, Ihre Privatsphäre zu schützen. Diese Datenschutzerklärung erklärt, wie wir personenbezogene Daten im Rahmen unserer Aktivitäten erheben, verwenden, weitergeben und schützen, darunter:
- Beratungsleistungen (IT-Beratung, Prozessoptimierung und Beratung)
- Softwareentwicklung (individuelle Lösungen und interne Projekte)
- Atlassian-Apps und Integrationen (einschließlich Cloud- und Data Center/Server-Produkte)
Durch die Nutzung unserer Dienste, den Besuch unserer Websites oder die Interaktion mit unseren Anwendungen stimmen Sie den in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Praktiken zu.
1. Informationen, die wir erheben
Wir erheben und verarbeiten nur die Daten, die zur Bereitstellung unserer Dienste notwendig sind. Je nach Interaktion kann dies umfassen:
- Konto- und Kontaktdaten (Name, E-Mail, Organisation, Rechnungsdaten)
- Nutzungsdaten (Log-Daten, Aktivitäten in unseren Apps, Fehlerberichte)
- Kennungen innerhalb von Drittplattformen (z. B. Atlassian-Account-IDs für App-Funktionen)
- Projekt- und Supportinformationen (Daten, die Sie im Rahmen von Beratung, Support oder individueller Entwicklung teilen)
Wir verkaufen oder vermieten Ihre personenbezogenen Daten nicht.
2. Zweck der Verarbeitung
Wir verwenden die erhobenen Informationen, um:
- unsere Beratungs-, Entwicklungs- und App-Dienste bereitzustellen und zu verbessern
- Kundensupport zu leisten und Anfragen zu beantworten
- bestimmte Produktfunktionen zu ermöglichen (z. B. Zeiterfassung oder Integrationen in Atlassian-Apps)
- Lizenz-, Abrechnungs- und rechtliche Anforderungen einzuhalten
- Leistung, Sicherheit und Nutzererfahrung zu verbessern
3. Weitergabe von Daten
Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter, außer:
- wenn dies gesetzlich erforderlich ist oder zum Schutz unserer Rechte
- an vertrauenswürdige Dienstleister (z. B. Hosting, Zahlungsanbieter), die vertraglich zur Vertraulichkeit und Sicherheit verpflichtet sind
- an Atlassian oder andere Plattformen, wenn dies für den Betrieb bestimmter Apps oder Integrationen notwendig ist
4. Datensicherheit
Wir setzen starke technische und organisatorische Maßnahmen ein, darunter Verschlüsselung, Zugriffskontrollen und regelmäßige Sicherheitsprüfungen. Unsere Hosting-Anbieter sind ISO 27001- und SOC 2 Type 2-zertifiziert.
5. Kontrolle & Rechte der Nutzer
Je nach Dienst können Sie:
- Ihre Daten einsehen, prüfen und exportieren
- Einträge in unseren Apps verwalten oder löschen
- Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten anfordern
Sie haben außerdem Rechte nach DSGVO und anderen Gesetzen, einschließlich Datenübertragbarkeit und Beschwerde bei Aufsichtsbehörden.
6. Google-Nutzerdaten (falls zutreffend)
Einige Integrationen können Google-Nutzerdaten verwenden, um Funktionen zu verbessern. Insbesondere:
- E-Mail-Adresse und Profilinformationen können zur Anzeige und Zuordnung abgerufen werden.
- Wir speichern Google-Nutzerdaten nicht dauerhaft. Sie werden nur während der aktiven Sitzung abgerufen und nicht in unseren Datenbanken aufbewahrt.
7. Aufbewahrung von Daten
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es zur Bereitstellung unserer Dienste oder zur Einhaltung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Die spezifischen Aufbewahrungsfristen hängen von der Art der Daten ab:
- Kontoinformationen: werden für die Dauer Ihres Kontos aufbewahrt und innerhalb von 30 Tagen nach Kontoschließung gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht
- Finanz- und Abrechnungsunterlagen: werden 7 Jahre lang aufbewahrt, um steuer- und buchhaltungsrechtlichen Vorschriften zu entsprechen
- Nutzungsprotokolle und Analysen: werden 90 Tage lang zur Leistungsüberwachung und Fehlerbehebung aufbewahrt
- Kundensupport-Kommunikation: wird 2 Jahre lang aufbewahrt, um einen konsistenten Service zu gewährleisten und Streitigkeiten zu lösen
- Marketing-Präferenzen: werden aufbewahrt, bis Sie sich abmelden oder die Löschung beantragen
Sobald Daten nicht mehr benötigt werden, werden sie sicher gelöscht oder anonymisiert. Sie können eine frühere Löschung Ihrer personenbezogenen Daten beantragen, indem Sie uns kontaktieren.
8. Compliance
Wir halten geltende Datenschutzgesetze ein, einschließlich DSGVO und SOC 2, und gewährleisten eine rechtmäßige, faire und transparente Verarbeitung.
9. Kontakt
Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Verarbeitung Ihrer Daten haben, kontaktieren Sie bitte unser Privacy-Team: security@cappsule.io
7, Quai du Mont Blanc
1201 Geneva — Switzerland
Phone: +41 76 221 62 24
info@cappsule.io
Alles, was Sie wissen müssen
Finden Sie nicht die Antwort, die Sie suchen? Wenden Sie sich an unser Team →
Ja — BillingNow startet mit einer 3-tägigen kostenlosen Testphase mit vollem Zugriff auf alle Funktionen. Sie werden erst nach Ablauf der Testphase belastet und können jederzeit vorher kündigen.
Ein einfacher Plan, alles inklusive — keine Stufen, keine Limits. Zahlen Sie 9,99 $/Monat oder sparen Sie 17 % mit dem Jahresplan für 99,90 $/Jahr (nur 8,33 $/Monat). Jeder Plan beginnt mit einer 3-tägigen kostenlosen Testphase und Sie können jederzeit kündigen.
Alles. Unbegrenzte Rechnungen, Ausgaben, Kunden und Team-Benutzer, plus Angebote, Gutschriften, Zahlungsverfolgung, anpassbare Steuersätze, PDF-Export und der KI-Assistent — alles in einem Plan, ohne dass etwas hinter einer höheren Stufe verborgen ist.
Nein. Es gibt keine Begrenzungen für Rechnungen, Angebote, Gutschriften, Ausgaben, Kunden oder Benutzer — erstellen Sie so viel Sie brauchen. Der Monats- und der Jahresplan enthalten exakt dieselben unbegrenzten Funktionen.
Ja — wechseln Sie jederzeit zwischen monatlicher und jährlicher Abrechnung, und Ihre Daten bleiben immer erhalten. Der Jahresplan spart Ihnen 17 % gegenüber der monatlichen Zahlung.
So viele Sie möchten — Team-Benutzer sind unbegrenzt und ohne Zusatzkosten enthalten, sodass Ihr gesamtes Team Zugriff hat, ohne pro Platz zu zahlen.
Sie können professionelle Rechnungen, detaillierte Angebote und Gutschriften erstellen — alle vollständig an Ihr Branding anpassbar und als PDF exportierbar.
Jeder Plan beinhaltet Zahlungsverfolgung für Teil- und Vollzahlungen, mit automatischen Statusaktualisierungen, damit Sie immer wissen, was bezahlt wurde und was noch offen ist.
Ja. BillingNow unterstützt automatische Steuerberechnungen mit vollständig anpassbaren Sätzen — in jedem Plan verfügbar, damit Sie MwSt., GST oder jede lokale Steuerstruktur ohne zusätzliche Konfiguration handhaben können.
Ja. BillingNow enthält einen KI-gestützten Assistenten, der die Erstellung von Rechnungen, Zahlungserfassung und Reporting per natürlicher Sprache übernimmt — sagen Sie ihm einfach, was Sie brauchen, und er erledigt den Rest.
Ja — Stripe-gestützte Zahlungs-Links ermöglichen es Kunden, direkt aus Ihrer Rechnung heraus zu bezahlen, mit automatischer Statusaktualisierung nach der Zahlung. Die PayPal-Integration kommt bald.
Ja. Erstellen Sie Vorlagen für wiederkehrende Rechnungen mit flexiblen Frequenzen — wöchentlich, monatlich, vierteljährlich oder jährlich. Jeder Zyklus ist vollständig anpassbar, sodass Sie nie an eine starre Vorlage gebunden sind.
Sprechen Sie mit einem Menschen
Wir lesen jede Nachricht — meist antworten wir innerhalb eines Tages.